Prevod od "a nedokážete" do Srpski


Kako koristiti "a nedokážete" u rečenicama:

Jestli jste flákači, a nedokážete se vzdát chlastu, nebo toho co z vás dělá co jste, pak zmizte.
Ako si skitnica, ako ne možeš da ostaviš piæe, ili onaj porok koji te èini riziènim po okolinu, onda se gubi odavde.
Dva měsíce plánování, a nedokážete předvídat jednoho chudáčka policajta.
Dva meseca planiranja. i niste mogli da predvidite jednog smrdljivog pandura.
Ty, pro které bojujete, nemáte rád... a nedokážete nenávidět své protivníky.
Ne volite one za koje se borite... i ne mrzite one protiv kojih se borite.
Jste psycholožka a nedokážete si to představit?
Vi ste psihijatar, a ne možete to da zamislite?
A nedokážete si představit, jaké to je, sedět v letadle vedlo někoho kdo bez ustání deset hodin pláče.
Ne možeš ni zamisliti kako je sjediti pored nekoga tko plaèe 10 sati bez prestanka.
Nemyslíte, že jste se možná chtěla krýt, vyzbrojit se důvody, proč tu operaci nepodstoupit, připomněla si, že jsou citlivá a nedokážete si představit, že byste o ně kdy přišla?
Da li mislite da ste želeli da se zaštitite, da sebe naoružate razlozima protiv operacije, da se podsetite da su vaše grudi senzualne i da ne možete da zamislite da ih izgubite?
Jste dospělí a nedokážete si nic sami zařídit.
Vi ste odrasli ljudi, a ne možete da uradite ništa za sebe.
"Ujistěte se, že můžete postavit iglů... protože pokud jste venku na lovu... a nedokážete jej postavit, tak umrznete."
Naši stari su nam govorili Samo se postarajte da sagradite Iglo... jer ako lovite... i nemate vremena da ga sagradite smrznuæete na smrt.
A nedokážete mě s ním nějak spojit, nebo nemůžu mluvit s někým jiným?
Hm, postoji li bilo koji naèin mogu doæi do njega, ili - uh, uh, netko drugi mogu razgovarati?
Je na vás rozhodnout, jestli se jím stanu taky, a nedokážete to pochopit?
Vi odluèujete hoæu li ja biti doktor, a ne možete to shvatiti?
Přijdete si sem ve vašem nablýskanym oblečku a přerostlým hárem a nedokážete se ani rozhodnout, kterého si vyberete holiče.
Došao si u tom fensi kostimu i nabildanom frizurom, a ne možeš da shvatiš zašto berberin hoæe da te ošiša.
Dokážete vystupovat pro tisíc lidí a nedokážete být upřímný k jednomu.
Možete svirate za hiljadu ljudi... a ne možete da budete iskreni prema jednoj osobi.
Je vás devět a nedokážete sejmout jednoho?
Vas devetorica niste mogli da savladate?
Prostě nechápu, jak můžete milovat muže - a nedokážete se s ním shodnout na tak základní věci.
Samo kažem, ne shvatam kako možeš da poznaješ i voliš èoveka, a da se ne slažete u tako osnovnim stvarima.
Takovou důvěru si musíte získat a nedokážete to za jediný den.
Taj stepen poverenja mora da se zasluži, a ne možeš ga zaslužiti za jedan dan.
Nikdo nechce být ta rebelující žena, než vám dojde, že přesně ta žena jste a nedokážete si sama sebe představit jako kohokoli jiného.
Ne želite da budete ta buntovnica, sve dok ne shvatite da baš i jeste ta žena i da ne možete da zamislite da budete bilo šta drugo.
Pokud jste spíš introvertní typ a nedokážete si představit rozhovor přímo s rodilým mluvčím, můžete zkusit rozhovor sami se sebou.
Ako ste introvertna osoba i ne možete da zamislite da odmah pričate sa izvornim govornicima, možete primeniti metodu monologa.
1.8660049438477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?